Allemagne : les médias saluent la créativité des villes pour la défense des marchés de Noël contre une mystérieuse menace

La Rédaction
Démocratie Participative
\n28 novembre 2025

Merkel n’est plus chancelière depuis plusieurs années, mais son legs s’annonce durable.

Les Allemands lui doivent de nouvelles traditions.

SWR.de :

Les marchés de Noël sont déjà dans les starting-blocks. Mais ce n’est pas seulement l’anticipation des stands décorés de manière festive et des lumières scintillantes qui grandit, c’est surtout la question de la sécurité qui préoccupe les gens. De nombreuses villes et communes de la région Heilbronn-Franken ont une nouvelle fois renforcé leurs dispositifs de sécurité. Mais les coûts varient considérablement. Alors que Heilbronn mise sur des bornes high-tech coûteuses, les petites villes trouvent des solutions créatives et moins onéreuses.

Toutes les communes ne peuvent pas suivre le rythme des dépenses élevées de la ville de Heilbronn. Celle-ci a opté pour un concept de sécurité particulièrement coûteux : 250 000 euros doivent être investis dans des bornes de défense certifiées. C’est ce qu’a décidé le conseil municipal en octobre. Et il ne s’agit là que des frais de location des bornes pour la durée du marché de Noël.

Ces bornes modernes, fabriquées en Suisse, ont pour but d’empêcher les véhicules non autorisés d’accéder au site de la manifestation. De telles bornes ont déjà été utilisées lors de la fête des lumières et du village du vin, ce qui a déjà coûté environ 350 000 euros à la ville.

Les couleurs sont thématiques

La ville d’Öhringen (district de Hohenlohe), en revanche, mise sur une solution plus flexible, plus durable et moins coûteuse. David König, responsable de la culture et des événements, explique que le concept de sécurité d’Öhringen peut être appliqué à divers événements urbains de grande envergure. Dès l’été, la protection temporaire des accès sous forme de bornes en béton et de sacs de sable a été « mise en œuvre avec succès », a-t-il déclaré.

Quelques sacs de sable supplémentaires sont désormais nécessaires pour le marché de Noël. De plus, il faudrait légèrement augmenter le personnel chargé de surveiller les barrières, selon M. König. Cela augmenterait les coûts d’un montant à quatre chiffres.

Des mesures éprouvées, sans modifier de manière significative le concept de sécurité : telle est la devise à Forchtenberg (district de Hohenlohe). La ville maintient les mesures de sécurité habituelles. « Nous avons acquis des barrières de circulation appropriées à titre exceptionnel », explique l’administration municipale. Il n’y aura donc pas de dépenses supplémentaires pour le marché de Noël.

À Külsheim (district de Main-Tauber), une solution encore plus créative a été mise en œuvre : d’anciennes barrières antichars ont été réactivées pour le marché de Noël. Ces barrières, qui proviennent de l’armée allemande et servaient auparavant de barrières militaires, ont simplement été repeintes. Cela a coûté environ 1 000 euros en peinture et en main-d’œuvre. « Les prix des bornes proposées par les entreprises spécialisées ont tellement augmenté que les communes doivent trouver des solutions », a expliqué une porte-parole de la ville de Külsheim à la chaîne SWR.

Avez-vous remarqué ?

Si cet article de la radio publique allemande Südwestrundfunk détaille chaque dispositif de défense choisi par les villes allemandes pour sécuriser leur marché de Noël, il n’évoque jamais de quoi exactement ces villes doivent se protéger.

Serait-ce des sangliers ?

Des ours ?

Ou des bougnoules ?

Je penche pour les troisièmes.

On comprend pourquoi la démocratie multiculturelle post-allemande renforce la lutte contre la vérité.